华盛顿特区的枫叶红得像血。在哥伦比亚特区,红色代表着共和党,也代表着赤字、战争,以及某种不可言说的危险。
但在K街(K Street),红色只代表一件事:生意兴隆。
对于大洋彼岸的人来说,K街只是地图上的一条直线。但在华盛顿的权力版图中,它是连接白宫与国会山的“第三条腿”,是美利坚合众国真正的心脏瓣膜。
从20世纪70年代开始,随着联邦政府权力的扩张,这里就成了“权力掮客”的狩猎场。到了80年代的里根时期,K街更是迎来了它的黄金时代——被称为“古驰峡谷”(Gucci Gulch)的时代。
在这里,前议员、前部长、前幕僚长们摇身一变,成为年薪百万的说客。他们穿着意大利定制西装,在牛排馆的推杯换盏中,决定着税法的条款、环保的标准,甚至是战争的发动。
他们曾帮助烟草巨头在致癌的铁证下苟延残喘了二十年。他们没有愚蠢到去辩解“吸烟无害”,而是发明了“怀疑策略”:质疑统计学方法,资助“室内空气质量研究”,把肺癌的锅甩给汽车尾气和基因缺陷。他们用成吨的文件淹没了法庭,用“自由选择权”的口号绑架了陪审团。
他们曾协助步枪协会(NRA)把枪支管制法案变成了废纸。每当发生校园枪击案,他们不会道歉,而是立刻启动紧急响应机制:向五百万会员发送警告邮件,声称“自由派要没收你们的猎枪”,然后用海量的电话轰炸摇摆州议员的办公室,威胁要在初选中把任何敢于妥协的共和党人选下去。
他们甚至能让双手沾满鲜血的外国独裁者在国会山获得“自由斗士”的称号。只需要一家公关公司的包装,几篇发表在《华尔街日报》评论版的代笔文章,再加上几场在华盛顿四季酒店举办的奢华酒会,暴君就变成了“维护地区稳定的盟友”,屠杀就变成了“必要的反恐行动”。
铁打的K街,流水的大统领。白宫的主人每四年可能换一次,椭圆形办公室的窗帘颜色会变,但K街的主人永远是那一群——金钱,以及它所购买的“解释权”。
“旋转门”在这里转到飞起:你在国会山起草法案,两年后你辞职,来到K街,拿着十倍的薪水,指导你的前同事如何修改你当年亲手写下的法案。
一辆黑色的林肯城市轿车停在了K街1800号的楼下。
维克多·柯里昂走下车,他今天穿着意式定制西装,显得英气逼人。跟在他身后的,是提着公文包的索尔·古德
(本章节未完结,点击下一页翻页继续阅读)