网译版 转自 轻之国度
翻译：终极答案42
我是佐藤。有个词叫做【晴天霹雳】，是说人生不知道什么时候就会发生什么的意思。所以在名为当下的日子里要不留悔恨的快乐的度过——乡下的祖父经常这么对我说。
「初次见面，我的勇者大人。我是西卡王国东方小国的公主，我叫梅涅娅·路莫古」
带着仿佛恋爱中少女的表情对我说出这番话的，是有着及腰粉红色波浪长发和青色瞳孔的美少女。
[
]
浏览了下AR显示的她的情报。
年龄十六岁。LV9，拥有「礼仪作法」的技能和少见的「召唤魔法」技能的人物。
雕刻出来一样的脸部起伏不大，身高虽然只有一百五十公分左右但腰部纤细胸围伟大。是还差一步就能算是D罩杯的C罩杯。
是如果没有身份差距的话，让我想在四、五年后试着向她搭讪的美少女。
顺便说下，我和她以前没见过。
当然，站在她身后的护卫骑士也是。
因为发生在今天白天的事件——出现在公都斗技场的黄皮魔族和覆盖了天空的大怪鱼群袭来——这期间大概勇者无名曾经把她从险境中救出来过，但我不记得发生过什么可能暴露我身份的剧情。
「请用勇者大人的力量拯救陷入苦难的我国吧。撒加帝国的意向也是——」
看起来，因为我拥有日本人的面孔和黑发，她把我和撒加帝国的勇者隼人给弄混了。
话说回来，都追到了我滞留的伯爵府邸来了，她怎么还能把我和勇者搞错啊？
——对了，在弄清这些之前得先解开误会。
「殿下看来是弄错了，我并不是撒加帝国的勇者大人」
「——诶？」
刚才还露出魅惑笑容的公主，因为听到出乎自己意料的话表情变回了和十六岁女孩相符的无防备样子。
「初次见面。我是西卡王国穆诺男爵领的名誉士爵佐藤·红龙」
「……卡丽娜姐姐大人提到的英雄料理人佐藤？」
——卡丽娜小姐啊。请不要到处散布关于我的奇怪外号好吗。
「我并不是足以被称为英雄的人物。比起这个，为什么您会把我和撒加帝国的勇者大人弄错呢？」
我边劝公主在沙发上坐下边这么提问。
这并不是审讯，所以得注意只能用有点感兴趣的语气
（本章节未完结，点击下一页翻页继续阅读）
正在加载...